E' usare la testa per risolvere i grandi misteri che ci circondano.
behavior. Using numbers, we can solve the biggest mysteries we know.
Venne però il giorno propizio, quando Erode per il suo compleanno fece un banchetto per i grandi della sua corte, gli ufficiali e i notabili della Galilea
And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee;
Allora i re della terra e i grandi, i capitani, i ricchi e i potenti, e infine ogni uomo, schiavo o libero, si nascosero tutti nelle caverne e fra le rupi dei monti
The kings of the earth, the princes, the commanding officers, the rich, the strong, and every slave and free person, hid themselves in the caves and in the rocks of the mountains.
Ma Gesù, chiamatili a sé, disse: Voi sapete che i principi delle nazioni le signoreggiano, e che i grandi usano potestà sopra di esse.
But Jesus called them to himself and said: “You know that the first ones among the Gentiles are their rulers, and that those who are greater exercise power among them.
Il Signore benedice quelli che lo temono, benedice i piccoli e i grandi
He will bless those who fear Yahweh, both small and great.
Per i loro turni di servizio furono sorteggiati i piccoli come i grandi, i maestri come i discepoli
They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
Passa qualche minuto in convenevoli con i grandi giocatori.
Spends a few minutes glad-handing the high rollers.
L'ambizione è la virtù di tutti i grandi uomini.
Ambition is the virtue of all great men.
E' strano, i grandi non riescono mai a decidere che cosa vogliono fare.
It's funny how grown-ups can't make their minds up... about what they want to do.
In realtà, sto studiando i grandi maestri.
Well, actually I'm studying the Grandmasters.
21 Dio creò i grandi animali acquatici e tutti gli esseri viventi che si muovono, e che le acque produssero in abbondanza secondo la loro specie, e ogni volatile secondo la sua specie.
And so it was. 21 God created great sea-monsters and all the creatures that glide and teem in the waters in their own species, and winged birds in their own species.
Questa pillola è per i grandi pesi che vogliono sollevare più, costruire ancora di più così come aumentare ancora di più.
This pill is for major weightlifters who intend to raise much more, construct even more as well as increase more.
PosterArtist - Crea poster come un vero professionista Tutte le soluzioni per i grandi formati
PosterArtist - Design posters like a professional All large format solutions Canon
Dio creò i grandi cetacei e tutti gli esseri viventi guizzanti, di cui brulicano le acque, secondo le loro specie, e tutti i volatili alati, secondo la loro specie.
God created the great monsters of the sea and all living animals, those that teem in the waters, according to their kind, and every winged bird, according to its kind.
21 E Dio creò i grandi animali acquatici e tutti gli esseri viventi che si muovono, i quali le acque produssero in abbondanza secondo la loro specie, ed ogni volatilo secondo la sua specie.
21 And God created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and God saw that it was good.
15 E i re della terra e i grandi e i capitani e i ricchi e i potenti e ogni servo e ogni libero si nascosero nelle spelonche e nelle rocce dei monti;
And the kings of the earth, and the rulers, and the military leaders, and the wealthy, and the strong, and everyone, servant and free, hid themselves in caves and among the rocks of the mountains.
E Dio creò i grandi animali acquatici e tutti gli esseri viventi che si muovono, i quali le acque produssero in abbondanza secondo la loro specie, ed ogni volatilo secondo la sua specie.
21 God created the large sea creatures and every living creature that moves, with which the waters swarmed, after their kind, and every winged bird after its kind.
Offri ai tuoi ospiti più comfort e un’asciugatura delle mani superiore con i grandi e morbidissimi asciugamani intercalati di alta qualità e delicati sulle mani Tork Xpress® Extra Soft.
Provide superior hand drying and comfort to your guests with the large and soft Premium Tork Xpress Soft Multi-fold Hand Towels that are gentle to the hands with a high-quality feel.
Non penso che tutti abbiano realizzato... che Steve Madden, e' la persona piu' popolare, nell'industria delle scarpe da donna, con ordini da tutti i grandi magazzini, in Nord America.
I don't think you all realize that Steve Madden is the hottest person in the women's shoe industry, with orders going through the roof at every department store in North America right now.
Che la mia armata osservi i grandi guerrieri di Sparta.
Let my army witness the great warriors of Sparta.
Tutti i grandi reporter con cui hai lavorato avrebbero lasciato perdere?
Would all of those other great reporters that you worked with, would they have "put it to bed"?
Un tempo la gente ci veniva apposta per le ballerine con i grandi davanzali.
You know, folks used to come from miles around to see the dancing girls with the big cha-chas.
Costruita per voi cavalieri, i grandi crociati, per esplorare l'universo?
built for all you Knights, you great crusaders, to explore the universe.
Si dice in giro che i grandi capi non siano piu' contenti di tuo padre.
I heard the top brass aren't happy with your father anymore. Times are changing.
I grandi capi non cercano il potere, rispondono a una chiamata.
Great leaders don't seek power, they're called by necessity.
21Dio creò i grandi animali acquatici e tutti gli esseri viventi che si muovono, e che le acque produssero in abbondanza secondo la loro specie, e ogni volatile secondo la sua specie.
21 God created the great sea monsters and every living creature that moves, which the waters brought forth abundantly, according to their kinds, and every winged bird according to its kind.
Gli animali piccoli diventano grandi e i grandi, piccoli.
Small animals become large and large animals become small.
Non solo è un ottimo modo per insegnare le parti della trama, ma rafforza i grandi eventi e aiuta gli studenti a sviluppare una maggiore comprensione delle strutture letterarie.
Not only is this a great way to teach the parts of the plot, but it reinforces major events and help students develop greater understanding of the structure of the story.
I grandi pannelli tendono ad affossarsi sotto il loro stesso peso.
Large panels tend to sag under their own weight.
E presentano come modelli di ruolo i grandi venditori.
And they feature as their role models really great salesmen.
I grandi insegnanti lo fanno, ma un'altra cosa che fanno anche è orientare, stimolare, ispirare, coinvolgere.
Great teachers do that, but what great teachers also do is mentor, stimulate, provoke, engage.
E come ha detto, Henri Bergson, il filosofo Francese, “Tutti i grandi pensatori dell'umanità hanno tenuto la felicità nel vago ciò che volevano definire … ognuno di loro doveva specificare i suoi termini."
And that led Henri Bergson, the French philosopher, to say, "All the great thinkers of humanity have left happiness in the vague so that each of them could define their own terms."
Ed è stato soltanto quando ho cercato di uscirne che ho finalmente capito la strana e improbabile connessione psicologica nelle nostre vite tra il modo in cui viviamo i grandi fallimenti e i grandi successi.
And it was only when I was trying to unthread that that I finally began to comprehend the strange and unlikely psychological connection in our lives between the way we experience great failure and the way we experience great success.
I grandi leader vogliono esattamente le stesse cose.
Great leaders want exactly the same thing.
I grandi leader non sacrificherebbero mai le persone per salvare i numeri.
Great leaders would never sacrifice the people to save the numbers.
Poi, per le aziende non-Idealab, ho analizzato i grandi successi, come Airbnb, Instagram e Uber, Youtube e LinkedIn.
And then for non-Idealab companies, I looked at wild successes, like Airbnb and Instagram and Uber and Youtube and LinkedIn.
Tutti i grandi risultati raggiunti dall'umanità nella storia, come la costruzione delle piramidi o il viaggio sulla luna, non sono dovuti ad abilità individuali, ma a questa capacità di collaborare flessibilmente e in grandi numeri.
All the huge achievements of humankind throughout history, whether it's building the pyramids or flying to the moon, have been based not on individual abilities, but on this ability to cooperate flexibly in large numbers.
Poi però sono comparsi questi geniali contastorie, i grandi banchieri, i ministri delle finanze, i primi ministri, e ci hanno raccontato una storia molto convincente: "Vedete questo pezzo di carta verde?
But then came along these master storytellers -- the big bankers, the finance ministers, the prime ministers -- and they tell us a very convincing story: "Look, you see this green piece of paper?
E voglio ringraziare tutti voi tra il pubblico per essere i grandi mariti, le grandi madri, E voglio ringraziare tutti voi tra il pubblico per essere i grandi mariti, le grandi madri, amici, figlie, figli che siete.
And I want to thank all of you in the audience for being great husbands, great mothers, friends, daughters, sons.
I grandi marchi, i marchi alimentari, devono mettere l'educazione alimentare al centro del proprio business.
The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses.
Bill Gates: Realizzare il software, acquistare il supercomputer, assumere tutti i grandi scienziati, cosa che già abbiamo fatto, richiede solo decine di milioni,
Bill Gates: To actually do the software, buy the supercomputer, hire all the great scientists, which we've done, that's only tens of millions.
tutti i grandi leader ispiratori, e organizzazioni nel mondo, che sia Apple, o Martin Luther King o i fratelli Wright, tutti quanti pensano, agiscono e comunicano nello stesso modo.
As it turns out, all the great inspiring leaders and organizations in the world, whether it's Apple or Martin Luther King or the Wright brothers, they all think, act and communicate the exact same way.
Verranno i grandi dall'Egitto, l'Etiopia tenderà le mani a Dio
Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah:
Ha fatto i grandi luminari: perché eterna è la sua misericordia
To him that made great lights: for his mercy endureth for ever:
per mezzo mio i capi comandano e i grandi governano con giustizia
By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.
ma Gesù, chiamatili a sé, disse: «I capi delle nazioni, voi lo sapete, dominano su di esse e i grandi esercitano su di esse il potere
But Jesus summoned them, and said, "You know that the rulers of the nations lord it over them, and their great ones exercise authority over them.
Anche Simone credette, fu battezzato e non si staccava più da Filippo. Era fuori di sé nel vedere i segni e i grandi prodigi che avvenivano
Then Simon himself believed also: and when he was baptized, he continued with Philip, and wondered, beholding the miracles and signs which were done.
2.186222076416s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
behavior. Using numbers, we can solve the biggest mysteries we know. 